Koftan som jag har tittat på i många år och tänkt att den ska jag göra, så småningom... Men nu är den här!
The cardigan I've been thinking about to make for many years. Now it's here!
av Kim Hargreaves
Från hennes bok Cherished som kom hösten 2010.
Wisom by Kim Hargreaves, from her book Cherished from 2010.
Den är stickad i Felted Tweed från Rowan
Färgen är 801 Hillside Green
Färgen är mer grön än vad bilderna visar.
En underbar färg!
It's knitted in Felted Tweed from Rowan,
shade 801 Hillside Green.
The shade is more green than the pictures show. A lovely colour!
Jag gjorde några ändringar för att den skulle passa mig bättre. Jag ville ha långa ärmar. Jag behövde veta hur lång ärmen skulle vara och sedan utifrån provlappen räkna ut hur många varv mudden skulle ha och hur ränderna i slätstickning och dubbel mosstickning skulle placeras för att få mönstret att passa vid ärmhålet.
I made some changes to get a better fit. I wanted long sleeves. I needed to know how long the sleeves would be and then from the swatch, work out how many rows the cuff would have and how the stripes in stockinette stitch and double moss stitch would be placed to make the pattern fit at the armhole.
Jag valde också att göra den längre och att utelämna fickorna.
Wisdom är en figurnära kofta men jag ville att den skulle vara lite rymligare så jag stickade kroppen enligt storlek XL och
övre delen enligt XXL. Det blev riktigt bra!
I also chose to make it longer and to ommit the pockets.
Wisdom is a figure-hugging cardigan but I wanted it to be a bit roomier so I knitted the body according to size XL and
the upper body according to XXL. It turned out really well!
Jag är så nöjd med den här koftan. Klokhet är bra när man lägger ner tid och arbete på ett plagg. För mig innebär det
att välja att göra det så bra som möjligt utifrån vad som
passar mig, min kropp och hur och när jag vill använda det.
Den klokheten har kommit med åren, efter ett antal
mindre bra genomförda stickprojekt.
I am so happy with this cardigan. Wisdom is good when you put time and work into a garment. For me, that means choosing to do it as well as possible based on what suits me, my body and how and when I want to use it.
That wisdom has come over the years, after a number of less well completed knitting projects.
Garn och beskrivning finns hos
Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm
08-33 70 60
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar