När man är på stickcafé på Wincent garner, händer det lätt att det blir något oplanerat inköp. Omgiven av garn, mönster, uppstickade modeller och skickliga stickare, blir frestelsen emellanåt ganska stor. Så var det på vårens sista stickcafé. Och här är resultatet av det inköpet. Jag måste erkänna att jag trodde att den skulle bli klar tidigare. Dock har sommarvärmen gjort att stickningen har gått framåt ganska långsamt. Men trots det så är jag nöjd. Den är bättre än väntat. Den är bekväm, sval och luftig. Helt enkelt lätt att använda varma dagar.
When you are at the knitting café at Wincent yarns, it is easy to make an unplanned purchase. Surrounded by yarns, patterns, knitted models and skilled knitters, the temptation sometimes is to great to resist. That's how it was at the last knitting café in spring. Here is the result of that purchase. I have to admit I thought it would be finished sooner. However, the summer heat has meant that the knitting has progressed rather slowly. But despite that, I'm happy. It is better than expected. It is comfortable, cool and airy. Simply easy to wear on hot days.
Garnet är från Isager.
Palett, 100% bomull, multifärgat
Trio, lin/bomull/bambu, i färgerna linne och petrol
The yarn is from Isager.
Palett, 100% cotton, multi-coloured
Trio, linen/cotton/bamboo, in the colours linen and petrol
Man stickar med alla tre garner och så här ser det ut.
You knit with all three yarns and this is how it looks.
För ovanlighetens skull stickade jag i en stickstorlek mindre än i mönstret, stickor 5,5mm i stället för 6 mm. Jag gjorde en provlapp och insåg att jag ville ha ett lite fastare material. För att kompensera det stickade jag enligt storlek XL men måtten blev enligt storlek L och så förlängde jag kroppsdelen med 5 cm. Och den blev riktigt bra i sin enkelhet!
I knitted with smaller needles than in the pattern, needles 5.5 mm instead of 6 mm.
When checking the gauge I realized that I wanted a slightly firmer material. To compensate, I knitted according to size XL but the measurements were according to size L and also I extended the body part by 5 cm. And it turned out really well in its simplicity!
Det var egentligen en lätt stickning men det som var lite svårt var den vridna resåren. Garnerna är stumma så det var knepigt att sticka den aviga maskan i bakre maskbågen utan att tappa den. Men jag kom på ett sätt att göra det lättare och sedan gick det bra. Men det tog lite tid.
It was actually an easy knit but what was a bit difficult was the twisted rib. The yarns are inelastic, so it was tricky to knit the purl stitch in the back loop without losing it. But I figured out a way to make it easier and then it went well. But it took some time.
V-ringningen blev så fin med lyfta maskor.
The V-neck turned out so nice with slipped stitches.
Mönster och garn finns att köpa på
Wincentgarner
Norrtullsgatan 27, Stockholm, tel: 08-337060
butik.wincent@gmail.com
www.wincentgarner.se
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar