Rött / Red

 Det är högtidstider och jag bara vill sticka med det 
här fina, mjuka garnet i kärlekens färg!

It's feast time and I so want to knit with this lovely soft yarn in the color of love.

På de tjocka stickorna är en mysig tröja, 
i design av Debbie Bliss. 
 Jag ändrar lite i mönstret och utelämnar hålen samt spegelvänder flätorna på var sida om den breda mittflätan. 

On the large needles is a cosy sweater, design Debbie Bliss.

I make a couple of changes in the pattern. I leave out the holes and mirror 

the cables on the sides.

Cable & Bobble Sweater

Paloma, ett tjockt, mjukt och lätt kedjegarn i baby alpacka 

och merinoull. 

A chunky, soft and light chainette yarn in baby alpaca and merino wool.

Fin i grönt / Handsome in green

Vad fin den är, koftan i aranstickning!

Det rustika garnet, Brushed Fleece från Rowan och den korta modellen Bleak av Kim Hargreaves, är en perfekt kombination.

Koftan är varm, lätt och vardagsfin. 

I adore this cardigan in aran knitting!

The rustic yarn and the cropped design is a perfect combination.

The cardigan is warm, light and a everyday finery.

Koftan är snabbstickad för mönstret är lättare än vad det ser ut att vara och med stickor 6mm går det undan. Dock drog det ut på tiden för min del eftersom jag stickade ärmarna lite för långa. Hade redan sytt ihop, men lyckligtvis ej fäst ändarna, och insåg att jag gillar den här koftan så mycket att det måste vara bra längd på ärmarna. Så det var bara att ta upp sid- och ärmsömmar, repa upp så att ärmarna blev några centimeter kortare och sedan sticka ärmkullen på nytt. Och som tur var hade jag extra garn för det här garnet är olämpligt att repa upp, det blir ojämnt och knöligt.

Bäst är att göra rätt från början...

The cardigan is quite fast knitted. The pattern is easier than it looks like and

with needles 6mm it goes fast. However, for my part, the completion was delayed because I knitted the sleeves too long. I had already joined all seams, fortunately without darning the yarn ends, when I realized that I like this cardigan so much that I wanted

the sleeves to have the perfect length. So, I took time to unravel and remake.

This yarn does look a little felted when used but lucky me had an additional skein. 

Det andra som gjorde att det drog ut på tiden var att hitta knappar.

Här i min lilla hemstad hittade jag inget som passade.

Det blev en tur till Stockholm.

På Rydströms Sybehör på Regeringsgatan 85,

finns en guldgruva med knappar.

Lycka är perfekta knappar!

The other challenge was to find buttons. In my home town I found nothing so I took a trip to Stockholm. There I found the perfect ones! Happiness!

Chic i grönt!

Chic in green!

Beskrivning och garn finns hos

www.wincentgarner.se

Vintergrön / Wintergreen

Länge har jag velat sticka i grönt, tror att jag aldrig har gjort det...

Det handlar också om att hitta ett garn i en nyans som känns tidlös, som jag vill ha länge. Det är så här jag tänker.

Att sticka ett plagg tar tid och om jag använder min tid till något som faktiskt många gånger kräver ett ganska stort uttag av tiden så vill jag känna detsamma för färgen som jag känner när jag stickar...

lycka, en enorm förnöjsamhet, ja, till och med kärlek!

Den här fina koftan finns i stickboken

North av Kim Hargreaves.

 For a while now I have wanted to knit something in green, I think I've never done that...

It's also about finding a shade that, for me, is timeless.

A color that I want to wear for years.

This is how I think. To knit a garment takes time and if I use my time for something that actually takes a lot of my time, I want to feel the same for the color as I feel for the knitting...

happiness, a huge contentedness and even love!

This nice cardigan is from the knitting book

North by Kim Hargreaves.

Bleak

Garnet är Brushed Fleece från Rowan.

Färg/Shade 256 Heath

Det är ett supermjukt entrådigt garn av fin merinoull och baby alpacka.

Det är lätt och luftigt så det blir härligt bärbara, lätta och varma plagg.

Garnet är ganska tjockt, rekommenderad stickstorlek är 6mm.

The yarn is Brushed Fleece from Rowan.

It's a super soft one-ply yarn in extra fine merino wool and baby alpaca.

The yarn is light, thick and airy. It's quick to knit wonderfully wearable, warm and lightweight garments. Recommended needle size is 6mm, UK4, US10.

Aranstickning är lättare än vad det ser ut.

Men naturligtvis behöver man koncentrera sig på det man gör.

Aran knitting is easier than it looks like.

But, of course, you need to concentrate on what you are doing.

Och när det blir fint så här fint så är det så roligt!

And when the pattern looks good it's so fun!

Stickbok, beskrivning och garn finns hos

www.wincentgarner.se