Här är mina fyra påbörjade och pågående projekt. Alla var på min 'make9'-lista för 2021 dock utan att bli färdiggjorda. Nu har jag en mer konkret plan för dem som innebär att de tre första ska bli klara senast inom mars. Sommarkoftan får lite mer tid eftersom det är ett sommarplagg, men inom maj ska den ha lämnat stickorna.
Den som ska bli klar först är Chilly, en kofta med ok som stickas i dubbel tunn silkmohair i ett intressant strukturmönster. Jag har gillat mönstret sen det kom ut och förra året på våren lade jag upp och har sedan stickat på den lite nu och då.
Det är snart dags att sticka ihop alla delar till oket.
Here are my four started and ongoing projects. All were on my 'make9' list for 2021, however, without being completed. Now I have a more concrete plan for them, which means that the first three will be ready by March at the latest. The summer cardigan gets a little more time because it is a summer garment, but by May it should have left the knitting needles.
The one that should be finished first is Chilly, a cardigan with yoke knitted in double thin silk mohair in an interesting texture pattern. I have liked the pattern since it came out and last year in spring I casted on and have since knitted a few rows now and then.
It's soon time to knit all the parts together for the yoke.
Jag behöver koftor! Varma, svala, praktiska, fina, i tunt garn, i tjockt garn, enfärgade, mönstrade, ja, alla möjliga sorters koftor! Äntligen så har jag börjat sticka det jag verkligen behöver i min garderob. Den här långkoftan har ett fint mönster som ger tyget en fastare stuktur. Jag har ändrat lite i konstruktionen och stickar den i stycken för att få stabiliserande sömmar.
I need cardigans! Warm, cool, practical, fine, in thin yarn, in thick yarn, in a solid colour, multicoloured, yes, all kinds of cardigans! Finally, I have started to knit what I really need in my closet. This long cardigan has a nice pattern that gives the fabric a firmer structure. I have made som changes in the construction ie I knit it in pieces to get stabilizing seams.
Det är mycket inspirerande att se ett plagg som man tänkt sticka, i verkligheten. Det blir lättare att bestämma sig för om plagget är något som skulle passa en själv. Den här koftan har ett par vänner från ett stickcafé gjort. Jag hade funderat på att sticka den i några år och plötsligt så blev det lättare att ta beslut och att välja garn. Koftan kom med på min första make9-lista, den som jag gjorde inför 2021. Men det dröjde till årets slut innan jag kom igång med den.
Jag tittar på Hemstickat Podcast och vid jul drog de igång en KAL som handlar om att sticka i mörka garner. Det var en så rolig idé som inspirerade mig så mycket att jag bestämde att det var dags att sticka den här varma och mycket användbara koftan. Det härligt mörkbruna och svarta garnet hade jag sedan länge.
It's very inspiring to see a garment that you intend to knit, in reality. It's easier to decide if the garment is something that would suit me and my body. A couple of friends from a knitting café made this cardigan. I had been thinking about knitting it for a few years and suddenly it became easier to take a decision and to choose yarn. The cardigan was on my first make9 list, the one I made for 2021. But it took until the end of the year before I got started with it.
I watch Hemstickat Podcast and at Christmas they started a KAL which is about knitting in dark yarns. It was such a fun idea that inspired me so much that I decided that now it was time to knit this warm and very wearable cardigan. The wonderfully dark brown and black yarn was already put aside since a while.
Jag erkänner att det är krävande att sticka i svart i ett tunnt och stumt garn. Det är bara att konstatera att när jag stickar på den här koftan så ska blicken endast vara på stickningen!
Bak- och framstycken stickas i ett stycke så det är långa varv. Men det blir fint. Jag kommer att ta itu med den igen senast i mars och den ska bli klar till sommaren.
I admit that it is demanding to knit a lace pattern in black in a thin yarn with no stretch. It's just to state that when knitting on this cardigan, my eyes should only be on the knitting!
The back and front pieces are knitted in one piece so there are long rows. I'm happpy with how it turns out so far. I will deal with it again by March I think and it will be ready to wear by the summer.
