Kimono Hiyama

Äntligen är den klar! Min fina kimonokofta! 

Av olika orsaker så har det tagit lite tid men vad gör det nu när den blev så flott. Jag är så nöjd med färgvalet och att jag gjorde den längre. Ärmarna förlängde jag också, genom att lägga upp fler maskor så att det blev 5 'rutor' till på bredden per ärm.

Finally it's ready to wear! My classy kimono style cardigan! For various reasons it took some time but what does it do now since it's so stylish. I'm very happy with the choice of colour. I made it longer and I made the sleeves longer as well by chaining more stitches to make five more 'squares' for each sleeve.

Hiyama, Lisa Richardson

Jag har virkat kimonon i samma garn som i beskrivningen, Rowan Summerlite 4ply. Det är ett mjukt, lätt och egentligen matt bomullsgarn men jag tycker att det har en aning glans. Ett fint sommargarn. 

I used the same yarn as in the pattern, Rowan Summerlite 4ply. It's a soft, light and matt cotton yarn even though I find it having just a little sheen. A nice summer yarn.

Ren bomull saknar elasticitet och jag tycker det passar bra för virkning även om virktekniken i sig kan skapa ett ganska stumt material. 

Pure cotton lacks elasticity and I found it perfect for crochet even though the crochet technique per se can create a rather stiff fabric.

Nu handlar det bara om att hitta tillfällena att bära den. 

För så känns den. Ett plagg som man 'visar upp' snarare än har på sig.

Now it's all about finding the right occasions to wear it. It feels like that. 

A show off garment.

Garn och beskrivning finns hos

Wincentgarner, Norrtullsgatan 27 i Stockholm