Laine Magazine

Det görs i Finland men är på engelska, stick- och livsstilsmagasinet Laine, som nyligen har kommit ut med sin tredje utgåva, 

autumn/winter 2017. Magasinet vänder sig till alla som känner varmt för det nordiska sticklivet, här i Norden och i resten av världen. Avsikten är att inspirera och att skapa en gemenskap för likasinnade. Laine Magazine är för alla som tycker om garner i naturfiber, stickning, lokalt hantverk och det enkla och vackra i livet. 

It's made in Finland, in English, the Nordic knit and lifestyle magazine for knit folks. Issue No. 3 is out now. Laine Magazine is for all people cherishing wool in natural fibers, knitting, local craftsmanship, slow living and beautiful and simple things in life. 

Tidningen innehåller stickmönster, lite recept, restips, personporträtt och naturligtvis annat som gör en stickare glad och nyfiken. 

Bilderna är tagna i Yttre Hebridernas karga landskap där tidningsmakarna besökt Uist Wool, ett litet spinneri som gör garn som är lika rustikt som landskapet självt...

...och som en kopp chaga med ljunghonung.

The magazine contains knitting patterns, recipes, portraits, travels and things that make a knitter happy and curious. The photos are taken in the Outer Hebrides where the magazine makers visited Uist Wool, a spinning mill that makes yarn as rustic as the landscape itself...

...and as rustic as a cup of chaga sweetened with heather honey.

  I det här numret finns 11 stickmönster med beskrivning 
och på Ravelry kan man se alla modeller. 
Min absoluta favorit är tröjan Treysta. 

In this issue there are 11 patterns and you can see all of them on Ravelry. 
I love the sweater Treysta.