Ibland kan jag bara skratta åt mig själv för det här händer nu och då. Att jag planerar en sak, köper garn men så fungerar det inte och så jag har garn utan plan.
Den här västen blev till av garn som från början skulle
bli något annat.
Jag skulle virka en sjal med det här garnet, som är Snefnug från CaMaRose, men det visade sig vara för tjockt.
Sometimes I can only laugh at myself because
this happens every now and then. That I plan something, buy yarn but then it doesn't work out and I have yarn without a plan.
This vest is made from yarn that was originally going to be
something else.
I was going to crochet a shawl with this yarn, which is Snefnug from CaMaRose, but it turned out to be too thick.
Så vad skulle det bli då? Sökte på Ravelry och såg den här västen. Den gillade jag, såg användbarheten och köpte mönstret. Hade dock för lite garn så jag köpte till det som saknades.
So what would it be then? I searched on Ravelry and saw this vest. I liked it, saw the wearability and bought the pattern. However, I had too little yarn so I bought what was missing.
Det är första gången jag stickar ett plagg uppifrån och ner
utan sömmar och som är designad med en europeisk axel.
En europeisk axelmodell i stickning innebär att axelsömmen förskjuts bakåt, vilket ger en annan passform än en traditionell axelmodell. Det ger ett mer avslappnat och modernt intryck.
This is the first time I have knitted a garment from the top down
without seams and designed with a European shoulder.
A European shoulder style in knitting means that the shoulder seam is shifted backwards, which gives a different fit than a traditional shoulder style.
It gives a more relaxed and modern impression.
Fina detaljer.
Kanterna är stickade i Gepards Teddy Dear.
Nice details.
The edges are knitted in Teddy Dear from Gepard.
Jag stickade storlek 3 som före tvätt var lite väl stor.
Men efter tvätt sträckte jag den lite på längden och det förändrade vidden på plagget tillräckligt mycket för att den skulle kännas lagom rymlig och längden blev så gott som perfekt.
I knitted size 3 which was a bit big before washing.
But after washing I stretched it a bit lengthwise and that changed the width of the garment enough to make it less roomy and the length is now almost perfect.
Nu när västen är klar kan jag bara säga att, det ofta blir väldigt bra fast det inte var planerat från början.
Jag älskar den här västen!
Now that the vest is finished I can only say that, it often turns out very well even though it wasn't planned from the beginning.
I love this vest!
