fredag 11 oktober 2024

Concrete Blocks

Enkelhet kan vara något extra. 
Jag är svag för strukturmönster och chokladbruna nyanser.
Garnet köpte jag bara för att jag blev så förtjust i färgen. Vad det skulle bli var öppet. 
Så småningom hittade jag vad jag sökte. 
En enkel rak formgivning med ett enkelt strukurmönster som blev en tröja för en finare vardag. 

Simplicity can be something extra.
I have a weakness for textured patterns and chocolate brown shades.
I only bought the yarn because I fell in love with the color. What it would become was open.
Eventually I found what I was looking for.
A simple straight design with a simple knitting pattern that became a sweater for a finer everyday life.



Stickad i Rowan Felted Tweed, fg 145 Treacle,
ett lätt filtat garn i merinoull, alpacka och viskos 
som finns i över 50 färger.
Det är ett relativt tåligt och något rustikt garn som noppar väldigt lite och ger lätta plagg. Dock tycker jag själv att det är lite stickigt direkt mot huden, vilket antagligen beror på alpacka-fibrerna. Men med något under, ger det härliga plagg för svalare väder. 

Knitted in Rowan Felted Tweed, shade 145 Treacle.
A light felted yarn in merino wool, alpaca and viscose available 
in over 50 shades.
It's a relatively durable and somewhat rustic yarn that pills very little and produces light garments. However, I personally find it a little 'tickly' directly against the skin, which is probably due to the alpaca fibers. But with something underneath, it makes lovely garments for cooler weather.


 Tröjan är stickad i delar med formstickad ärm. 
Jag följde beskrivningen för storlek Large och den enda förändringen jag gjorde var att jag stickade kroppen och ärmarna ca 5 cm längre.
Den lite vidare halsringningen gör att det passar 
 bra med en skjorta under. 

The sweater is knitted in pieces with shaped sleeves and armhole shaping.
I followed the pattern for size Large and the only change I made was that I knitted the body and sleeves about 5 cm longer. The slightly wider neckline looks good especially with a shirt underneath.
 

Garn och beskrivning hittar du hos
Norrtullsgatan 27 i Stockholm
08-337060