tisdag 21 juni 2016

I väntan på mer garn / Awaiting more yarn

Det har nog inte hänt på flera årtionden att jag skulle ha köpt för lite garn. Speciellt inte om jag stickar efter en färdig beskrivning och vet att jag alltid måste beakta att jag är lång. Tänkte att jag kunde förlänga några centimeter ändå...?
Så toppen väntar på mer garn.

It hasn't happen in decades that I haven't bought enough yarn for a projekt.
I know that I'm tall and I have to take that into account. This top is waiting for more yarn.


Jag gillar stylingen med en huvudscarf. Så kom jag ihåg att jag hade sett en stickad huvudscarf som jag gillade mycket i någon av mina tidningar. Lyckligtvis är jag så smart (!) att jag lägger tidningar med sån't som 
'jag ganska säkert vill göra men kanske inte har garnet just nu'-hög.

I like the styling with the head scarf. I knew I had seen a pattern that I liked a lot in one of my knitting magazines. Luckily I'm so smart (!) that I put the magazines with things 'I pretty sure want to do but maybe not have the yarn at the moment'-pile.


I den amerikanska sticktidningen 'Interweave Knits Summer 2015' fanns den! Och lämpligt garn hade jag också. 
Det är det somriga 'Panama' från Rowan. 
Det är en bra resestickning. Stockholm väntar och 
båtresan är perfekt för stickning.
There it was, in the american knitting magazine 'Interweave Knits', Summer 2015.
I had a suitable yarn, 'Panama' from Rowan. A nice little project when travelling. Heading for Stockholm tomorrow and I'll spend a couple of hours knitting on the ferry.

Och så har jag äntligen fixat till balkongen. 
Den är inglasad och eftersom jag bor i markplan så är 
det trevligare med insynsskydd.
Med draperier och matta är det hur mysigt som helst och jag kan avslappnat njuta av både sol, stickning och umgänge med kära vänner.

And finally, my glass balcony is set up with drapes and a carpet. 
I'm ready for sunbathing, knitting and spending time with dear friends! 



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar