Fruktiga örhängen

När jag såg dessa örhängen från Couleur-lavande,

var det kärlek vid första anblicken.

Jag beställde och här är de!

 

When I saw these earrings from Couleur-Lavande, it was love at first sight.

I ordered and here they are!

 

Bigarråer är goda, har vacker färg och form 

och är förvånansvärt snygga som örhängen.  

 

Sweet cherries taste good,  have a beautiful color and shape and look

suprisingly good as earrings.

 

Tog bilder i olika ljus för att visa färg och form. 

 

I took pictures in different lighting to show the color and shape.

 

Couleur-lavande, handgjorda smycken från Belgien.

 

 Handmade jewelry from Belgium.



Vild & vacker

Är så nöjd med min vackra snöleopard!

Färgvalet kom till av en slump.

Jag hade redan garnet i beige som från början

skulle ha blivit något annat.

Men jag ändrade mig när jag såg den här tröjan som jag tyckte skulle göra sig riktigt bra i en lugnare färg. 

Så jag köpte till garn till motivet i harmonierande nyanser.

I'm so happy with my beautiful leopard!

The choice of color was a happy coincidence.

I had the yarn in my stash as it was intended to be another sweater.

I changed my mind when I saw this one!

I bought harmonizing colors for the leopard and here it is. 

My version is more quiet. I love it!

Christine

 Jag vill nästan alltid ha något varmt och mjukt runt halsen. 

Med den här polokragen behövs ingen halsduk!

I almost always want to wear a soft and cosy scarf or snood to keep me warm.

With this turtleneck there is no need for it!

Mönstret finns i

Rowan Knitting & Crochet Magazine 54

Färger/shades Rowan Cocoon:

810 Cairn (har utgått/discontinued)

808 Tundra

801 Polar

Beskrivning och garn finns hos

Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm

butik.wincent@gmail.com

www.wincentgarner.se

Fina benvärmare

Stora stickprojekt tar tid.

Som omväxling vill jag göra något mindre och enklare men

som ändå är fint och som jag vill använda.

It takes time to knit larger projects.

For a change I want to make something smaller and simpler but still

nice and wearable.

 Tittade i några stickböcker från Rowan och hittade 

de här snygga benvärmarna som heter Belle.

I flipped through some of Rowan knitting books and found these stylish legwarmers, Belle.

 

 Samma garn som i beskrivningen har jag också,

fem nystan i grått av garnet Lima från Rowan.

Det räcker bra till benvärmarna, jag kan till och med

göra dem lite längre!

I have the yarn used in the pattern, Lima from Rowan, in my stash.
Five balls, enough to make the legwarmers a little longer.

Garnet är i merinoull och babyalpacka, så mjukt och skönt, helt enkelt ett underbart garn!

The yarn is very soft and cosy, 

made of merino wool and baby alpaca.

Beskrivning finns i Rowans stickbok Winter Warmers.

Garner och stickböcker från engelska Rowan finns hos Wincent

Norrtullsgatan 27 i Stockholm

 butik.wincent@gmail.com