måndag 17 april 2017

Birch basker / Birch Beret

Min första basker är virkad. Verkligen lätt, roligt och snabbt att göra. Stilen är lite bohemisk så den passar till de flesta ytterplagg. Den blir en utmärkt stilbrytare. Tänker mig att ha den till den svarta skinnjackan när det äntligen blir varmare...

My first beret is crocheted. Really easy, fun and fast to make. The style is quite bohemian so it goes well with most outerwear. It'll make an excellent style breaker. I imagine wearing it with my leather jacket when it's finally gets warmer... 


Beskrivningen är i endast en storlek. Min huvudomkrets är 55 cm och baskern sitter så gott som perfekt eller något åtsittande.

The pattern is one size. My head circumference is 55 cm and the fit is almost perfect, 
just a little tight.






Beskrivning och garn finns hos
Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm



onsdag 12 april 2017

Lite virkning /A Little Crochet

En favoritdesigner är Kim Hargreaves. I hennes stickbok 'Wilder' finns den här virkade baskern. Enkel elegans som jag gillar så mycket. Naturligtvis var det kärlek vid första ögonkastet när jag såg den! 
 Jag ville använda samma garn, det nya Softyak DK från Rowan och nu har jag äntligen inhandlat det. Garnet är ett kedjegarn i bomull, yak och lite nylon. Sammansättningen och konstruktionen ger ett lätt garn som är både mjukt och slitstarkt. Som gjort för nordisk sommar.

A designer a like a lot is Kim Hargreaves. In her book 'Wilder' you find this elegant crocheted beret. It was love at first sight when I saw it. 
Now I have the yarn, the new Softyak dk from Rowan. A chainette yarn in 
cotton, yak and a little nylon. It's soft, light and suitable for garments you use a lot. 
Like made for Scandinavian summers.




Färgen på garnet är 233 Prarie.
Dock var det svårt att få rätt färg när jag fotograferade, det blir för blått. Jag använde ett filter för att komma närmare den verkliga färgen. 
I verkligheten är den alltså mer grön än blå, jag kallar den turkosgrön. Hur som helst så är det en fin färg.

The color, 233 Prarie, is difficult to catch. It's too blue on the photo. I used a filter to get 
closer to the real color. It's actually more green than blue. 


Garn, beskrivning och mönsterbok finns hos
Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm