Som en helt ny tröja!

Den här tröjan stickade jag för flera år sedan.

I en helt underbar rosa färg i garnet Kid Classic från Rowan. 

Men tröjan har mest legat i garderoben.

Den är lätt, mjuk och varm och jag älskar rosa och flätor.

Så varför har jag inte velat använda den?

Orsaken var att jag ogillade halskanten.

Jag kände mig helt enkelt inte snygg i min annars så fina tröja.

I knitted this sweater several years ago. In a wonderful pink color in Kid Classic from Rowan. But the sweater has mostly been in the closet. It is light, soft and warm and I love this pink color and I love cables. So why have I not used it? The reason is that I did not like the neckband. I simply did not feel stylish in my otherwise nice sweater.

Steffi av Kim Hargreaves

Rowan Knitting Magazine Number 28

Lyckligtvis hade jag sparat garnet som blev över.

Nu har jag stickat vidare på halskanten

och det har blivit en polokrage!

Luckily I had saved the left over yarn.

I have extended the neckband so now it is a turtleneck!

Jag är så nöjd med min 'nya' tröja!

Jag tror till och med att jag är lite kär i den!

I'm so pleased with my 'new' sweater!

I even think that I'm in love with it!



Dags för en vårsjal!

Med flera pågående större stickprojekt för den kalla årstiden så

kommer längtan efter ett enklare och med mer vårkänsla.

With several ongoing larger knitting projects for the colder season,

I long for knitting something simpler and with a feeling of spring. 

Scalloped Shawl

Den här gjorde jag till en väninna för något år sedan.

About a year ago I made this one for a friend.

Och här är färgerna till min version.

These are the colors for my version.

 Malabrigo Sock är ett strumpgarn som passar utmärkt till sjalar. Det är i 100% merinoull och mäter 400m/100g.

Vem kan motstå färger med namn som dessa? 

857 Light of Love och 812 Chocolate Amargo

Malabrigo Sock is a sock yarn very suitable for shawls as well.

It's in merino wool and measures 440 yards for 3.5 oz.

Who can resist colors with names like these?

857 Light of Love and 812 Chocolate Amargo



Vild tröja

Jag känner för att börja på något nytt!

Inte för att jag behöver utan för att jag vill.

För att jag älskar det! 

Har några pågående projekt och nu blir det ett till!

Den här tröjan är från Rowan Magazine 54.

I feel like knitting something new.

Not because I need to but because I want to.

Because I love it!

I have some ongoing projects and here comes another one!

Christine

Den lockar med den varma och sköna polokragen 

och med en vild och vacker snöleopard som motiv

är den oemotståndlig.

It tempts me with its warm and cozy turtleneck

and with a wild and beautiful snow leopard as motive

it is irresistible.

Cocoon från Rowan

Garnet är i merinoull och kidmohair och stickas med

stickor 7 mm. Det är mjukt och lättstickat och underbart
för varma vintertröjor.

The yarn is in merino wool and kid mohair and recommended needle size is 7 mm.

It's soft and easy to knit, wonderful for cozy winter sweaters.

Jag väljer en lugn och finstämd färgskala,

vintertoner.

I choose a calm and subtle color scale,

 winter tones.

Garn och stickböcker finns hos

Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm

tel. 08-33 70 60

butik.wincent@gmail.com