Jag fortsätter att ta itu med mitt garnlager och
oavslutade projekt som ska avslutas, på något vis.
Det som skulle bli en tröja med ränder i förlängda maskor...
I continue to deal with my stash and UFOs that I want to finish, somehow.
This was meant to be a sweater with stripes in elongated stitches...
...blir en tröja med vanliga ränder.
...but it's going to be a sweater with ordinary stripes.
Jag hade några nystan Rowan 'pima cotton DK' i en mörkare brunrosa nyans, så blev det lätt att repa upp och börja om. Nu blir det en klassisk, randig sommartröja. Garnet är ett mjukt, glansigt och ganska varmt bomullsgarn som kallas pimabomull. Det har långa fibrer och är slitstarkt och är av samma fina kvalitet som äkta egyptisk bomull. Pimabomullen kommer från USA och det är uppkallat efter den amerikanska indianstammen Pima. Garnet har utgått.
In my stash I had a few skeins of Rowan 'pima cotton DK' in a darker shade of brownish pink, so it was quite easy to unravel and start over again. So now, an ordinary classic, striped summer sweater is on the needles. The yarn is a soft, shiny and rather warm cotton yarn that is called pima cotton. It has long fibers and is very strong, like real egyptian cotton. Pima cotton is an american fiber and named after the Indian tribe 'Pima'. The yarn is discontinued.
Jag följer samma beskrivning för jag gillar den långa, slanka och också i mitt tycke, eleganta siluetten.
I follow the same pattern as I like the long, slender and, I think, sleek silhouette.
Mönstret 'Bronze' finns i boken 'Indigo' av Kim Hargreaves.
Mönsterböcker och alternativa garner finns hos
Wincentgarner, Norrtullsgatan 27, Stockholm
For more information, see the website.
