söndag 12 mars 2017

Mera blått / More Blue

Mera blått!
Det här garnet tittade jag på flera gånger under mina besök 
i min favoritgarnbutik Wincent i Stockholm. 
Färgen Raw Denim lockade... 
Till slut insåg jag att jag måste ha det. Nu ska de bli 
en sjal som tanken var.

More blue! I looked at this yarn many times when visiting my favorite yarn shop 'Wincent' in Stockholm. Until I finally realized that I had to have it. 
The color 'Raw Denim' is really amazing. Now it will be the shawl it was meant to be.




Jag gillar grafiska mönster med struktur. 
Den här sjalen finns i den amerikanska sticktidningen              knit.purl Spring/Summer 2015
Nu kan man också köpa årgångarna 2011-2015 på CD för 
endast $12.50! Ett fynd!

I really like graphic patterns with texture. This shawl pattern is from the american knitting magazine 'knit.purl Spring/Summer 2015'. Now you can also buy the CD collection with every issue published 2011-2015. Over 200 patterns for only $12.50!





söndag 5 mars 2017

Ny stil i blått / New style in Blue

Har efter flera års uppehåll åter blivit förtjust i blått. Det är bara bra att jag har vidgat min gilla-färgskala. Det känns som ett gott tecken!
Det är också bra och roligt med lite virkning mellan stickvarven. 

After several years break I'm again liking blue. It's really good to have expanded my color scale. It feels like a good sign! It's also good and fun to do some crochet 'between the knitting rows'.

Summerlite 4ply från Rowan, här i färgen 429 Navy Ink, 
är ett riktigt fint bomullsgarn. 
Lätt och mjukt med en aning glans. Rekommenderas!

Summerlite 4ply from Rowan, here in the shade 429 Navy Ink, is a really nice cotton yarn.
Light and soft with just a hint of shine. Recommended!


Jag tycker om det stora blommönstret som framträder så tydligt på bakstycket. Gallervirkningen gör plagget luftigt och rörligt.
Kimonokoftan är ett sommarplagg i en ny stil, en ny stil för mig.
Ser fram emot att ibland ha på mig något nytt och känna mig ny. 
Eller känner jag mig redan ny och redo för något nytt?
Det tål att tänkas på!

I like the bold flower pattern. It really stands out on the back. The filet crochet makes the fabric airy and moving. The kimono cardigan is a summer garment in a new style, a new style for me. 
I look forward to wearing something new and to feel like new.
Or do I already feel new and ready for something new?
It's worth thinking about!


HiyamaLisa Richardson

Beskrivning finns i 

Garn och stickmagasin finns hos
Wincent, Norrtullsgatan 27 i Stockholm