torsdag 22 januari 2015

Stickade stycken på hög / A pile of knitted pieces

Att sticka stora stycken där halva varvet är i slätstickning och andra halvan i oregelbunden ribbstickning...
betyder räkna och titta på vad du gör hela tiden!

To knit rather large pieces where half of the row is in stockinette stitch and the other half is in irregular ribbing... means counting and watching what you are doing all the time!



De fyra styckena till ponchon är klara, till slut.

Är ganska nöjd nu när jag ser den fina högen!


Finally, they are finished, the front and the back pieces of the poncho.
It feels good watching the neat pile!



Att sticka flätorna är roligare fastän det också kräver lite mer koncentration. De ska sitta mellan bakstyckena och längs med kanterna på framstyckena.
Det kommer att bli fint!
It's more fun to knit the cables even though it also demands a bit of concentration.
The cables are to be sewn between the back pieces and on the front edges of the front pieces. 
It's going to be nice!


En design från finska teetee.
A design from the Finnish yarn company teetee.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar