Internet är fantastiskt!
Vad du än är intresserad av så hittar du information i det oändliga. När det gäller stickning så är det både underbart och lite jobbigt...
Det finns ju så otroligt mycket fint som kreativa människor världen över designar och förverkligar.
Jag gillar att se mångfalden. Det är så inspirerande.
Och skillnaden i stil, färg och form mellan olika länder, det är fascinerande!
The internet is amazing!
Whatever you are interested in, information is endless.
When it comes to knitting it is both wonderful and a bit frustrating...
There are so many nice garments out there that people around the world are designing and creating. I love to see the diversity. It's inspiring.
And the difference in style, colour and shape between different countries, that's fascinating!
And the difference in style, colour and shape between different countries, that's fascinating!
amirisu Issue 5 - Fall/Winter 2014
Woodland Issue
Det japanska stickmagasinet amirisu, är en ny bekantskap. Från början enbart ett online-magsin, startat av två japanskor som ville modernisera stickningen i Japan och introducera västerländsk design för de stickintresserade. De designers som medverkar i tidningen kommer från både öst och väst.
Från och med i år ger de också ut en pappersupplaga med beskrivningar till hälften av de modeller som finns i tidningen. De övriga beskrivningarna finns att köpa på Ravelry.
Tidningen innehåller också intervjuer och lite annat smått och gott om böcker och garner. Tidningen är på japanska och engelska och den kan beställas från Etsy.
En parentes när det gäller stickning och tidningar är, att trots att det finns mängder av mönster lättillgängligt på nätet så ökar försäljningen av sticktidningar i tryck.
The Japanese knitting magazine amirisu, is a new acquaintance. From the beginning an online magazine, launched by two japanese women who wanted to make knitting in Japan more fashionable. The designers contributing with designs are from all over the world.
From this year, the magazine is also available in print with patterns for half of the designs presented in the magazine. All patterns are available on Ravelry.
The magazine also contains interviews and news about yarns and books.
It's in Japanese and English and can be ordered on Etsy.
A parenthesis when it comes to knitting and magazines is that dispite the huge amount of patterns available on internet, the sales of printed magazines is increasing.
Bilderna på modellerna, copyright amirisu
Modellerna ovan är ett litet urval.
Jag tycker mycket om koftan...
Det är bara att lugna ner sig och välja med omsorg.
Det jag gör, vill jag att ska bli bra.
Jag vill känna mig nöjd och stolt, både med passform och utförande.
These designs is a sample of what I like in the magazine.
I really like the cardigan...
Now, a note to myself.
Calm down, relax and choose with sensible attention.
What I knit, I really want it to be good in every way.
I want to feel pleased and proud, with both fitting and completion.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar