torsdag 17 september 2015

Vågiga värmare / Wavy Warmers

Med havet som inspiration kan resultatet bli så här. 

Mönstret och färgerna ger en japansk känsla.


With the sea as inspiration, the result can look like this.
The pattern and the colors give a Japanese feel.

'!

Glittriga vågor på mörka vatten.
Hösten är vacker.
Glittery waves on dark water.
Autumn is beautiful.


Jag bara älskar det här mönstret.
Tänk att det blev så fint!
I just love this pattern. It's so nice!

Glitter och skimmer på höstligt hav.

Glitter and shimmer on an autumnal sea.


Väninnan älskar alla sina pärlmuddar.
Och fler vill hon ha.
''Men du ska naturligtvis sticka till dig själv också.''
Naturligtvis ska jag det, för sådana här vill jag också ha!
Det är bara så roligt att hitta på nya mönster...

My dear friend loves all her beaded wristwarmers.
And more she wants.
''But of course, you should also knit for yourself.''
Of course I'll do that, I really want these wristlets!
But it's so fun to create new patterns...



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar